VOLPONE oder der Fuchs
Komödie von Herbert Walzl
frei nach Ben Jonson
INHALT
Volpone, ein schlauer Fuchs und reicher Geizhals in Venedig, stellt sich todkrank und lockt seine Erbschleicher an sein vermeintliches Totenbett – dass er völlig gesund und rüstig ist, weiß nur sein Diener, die Schmeißfliege Mosca.
Die Aufwartung machen Corvino (die Aaskrähe), der seine junge Frau Celia (die Himmlische), Volpone ans Bett liefert. Der Wucherer Corbaccio, der Rabe, überschreibt Volpone sein Vermögen, um es als Erbe, vergrößert, wiederzugewinnen. Auch der Notar Voltore, der Geier, hofft noch immer auf Volpones Erbe und schreckt deshalb vor keinem Betrug zurück.
Versuchte Vergewaltigung und eine unmögliche Gerichtsverhandlung zeigen eine verkehrte Welt voll Betrügereien und Intrigen. Am Ende werden die Erbschleicher erbarmungslos der Lächerlichkeit preisgegeben, während Volpone und Mosca noch ganz gut davonkommen.
Volpone ist eine witzige Farce ohne doppelten Boden über den Abgründen einer Gesellschaft, in der Geldgier alle moralischen Grundsätze über Bord wirft.
AUTOR
Ben Jonson (1572 – 1637) war Mitbegründer der satirischen Typenkomödie und nach William Shakespeare der bedeutendste Dramatiker im England der frühen Stuartzeit. Er sah sich als Dichter und Gelehrter in der Tradition der klassischen Antike und des Humanismus dazu berufen, seine Mitmenschen zu belehren. In „Volpone“ reagiert er damit auch auf Tendenzen seiner Zeit, in der die Macht des Geldes immer stärker wurde.
Jonson gestaltet im Drama die Wirklichkeit einer Welt des Betrugs und der Raffgier, ein Stück mit der Kraft moralischer Empörung.
SPIELER/MITWIRKENDE
Volpone ein reicher Kaufmann: Werner Aigner
Mosca sein Schmarotzer: Alfons Puchner
Voltore ein Notar: Max Schadenhofer
Corbaccio ein alter Wucherer: Franz Reiter
Leona Tochter des Corbaccio: Lisa Wurzer
Corvino ein Kaufmann: Anton Honeder
Celia Gattin des Corvino: Christine Puchner
Canina eine Kurtisane: Renate Puchner-Wufka
Richter: Brigitte Hofer
Gerichtsschreiber, Diener, Sbirren: Anna Mikesch, Sarah Grufeneder
Oberst: Hannes Aigner
Musikus und Sänger: Fritz Hofer, Sarah Grufender
Regie: Hans Peter Baumfried
Licht, Technik: Alex Hofer, Gerhard Steindl
Bühnenbau: Josef Hundegger, Fritz Hofer
Grafik: Julia Hinterdorfer
Werbung: Alfons Puchner
Presse: Irmi Steindl, Valerie Hader
Maske: Christine Puchner, Christl Witzany
Fotos: Hans Hofer
Gesamtleitung: Brigitte Hofer
Danke an die Greiner Dilettantengesellschaft für die Leihgabe der Kostüme sowie dank an alle freiwilligen Helfer!
Wir widmen diese Produktion unserem lieben „Johu“, der nicht mehr unter uns ist. Er hatte für dieses Stück den Großteil des Bühnenbaues abgeschlossen. Er war ein großartiger Schauspieler, Bühnenbauer, vor allem aber, war er ein guter Freund.
Du wirst immer in unseren Gedanken sein!
Eintrittspreise:
Erwachsene: € 15,00
Schüler, Lehrlinge, Studenten, Präsenz- und Zivildiener: € 12,00
Infos und Reservierung unter www.mimusbuehne.at oder 0677/64994009